This is a document needed by a Russian citizen in order to get into a marriage with a South African citizen. The marrying authorities have to be sure that the foreign person is not married.

If you have never been married you might be asked to present a document from your home country proving that you have not been married in Russia.

Это документ, который должен иметь российский гражданин, который ранее состоял в браке и который намереваюется вступить в брак с южно-африканским гражданином.

Если вы ранее не состяли в браке, органы, регистрирующий брак в ЮАР, могут потребовать справку из официальных служб России о том, что вы не состоите в браке в России.